den4b Forum

somebody2978

Member

Registered: 2009-11-05

Posts: 7

Translate file names from one language to another

Translate file names from one language to another. Example, from Korean to English. It's possible?

den4b

Administrator

From: den4b.com

Registered: 2006-04-06

Posts: 3,379

Re: Translate file names from one language to another

You could try something like this:

1. Add your files to ReNamer,

2. Export the list of new names to clipboard,

3. Paste them into a translator,

4. Copy the translated file names,

5. Import the list of new names from clipboard back into ReNamer,

6. Rename.

See the Export menu for the relevant options.

There is also the Translit rule, in case you wanted to transliterate the names instead of translating.

---

A story of software development, and how it all evolves into Live vs Pro
Request a Wiki account | Reporting spam and abuse | Why did I get banned?

somebody2978

Member

Registered: 2009-11-05

Posts: 7

Re: Translate file names from one language to another

You could try something like this:

1. Add your files to ReNamer,

2. Export the list of new names to clipboard,

3. Paste them into a translator,

4. Copy the translated file names,

5. Import the list of new names from clipboard back into ReNamer,

6. Rename.

See the Export menu for the relevant options.

There is also the Translit rule, in case you wanted to transliterate the names instead of translating.

Great! It worked very well! Thank you!

Last edited by somebody2978 (2024-05-01 23:01)